lunes, octubre 29, 2007

Música

La paraula música té bellesa

Музика en búlgar

موسيقى en aràbic

音楽 en japonès

4 comentarios:

Oscar dijo...

¡Hola Carme! ¡Qué alegría que escribas por aquí! Muchas gracias por tu post y añado algunas palabras más. Hoy en día, con la multiculturalidad que hay en los colegios de España, ya nos van sonando palabras como esta:

En rumano: muzică

En portugués: música

En chino: 音乐

Y añado el swahili: muziki

Más idiomas en el diccionario universal

Qué curioso el parecido de las palabras en distintos idiomas para decir música... si al final va a ser la música el lenguaje universal...

Un abrazo Carme

Ana dijo...

Me encanta estéticamente la forma de la palabra música en japonés. Me gustaría saber cómo suena.

Carme Miró dijo...

Hola Oscar, a ver si me pongo un poco al día en la bitácora de Educación Musical :-)
un abrazo

Hola Ana, voy a ver si consigo algun archivo sonoro con la palabra "música" en japonés.

Saludos

Marian dijo...

Y también μουσική... de las musas.

El origen de nuestra palabra es griego; lo que no sé es si en griego moderno es igual.

Otra exótica: 音樂 (chino tradicional).

Un saludo, Carme.